Adrian Pleşca, cunoscut sub pseudonimul Artan, a murit pe 2 decembrie 2025, la vârsta de 64 de ani. Decesul a avut loc marți dimineață, în urma unui accident vascular cerebral. Vestea morții sale a fost cutremurătoare pentru toți cei care i-au ascultat muzica și i-au apreciat talentul.
Chef Florin Dumitrescu: "În anii '90 muzica rock însemna Timpuri Noi și… restul"
În lista lungă de colegi de breaslă și fani care i-au transmis gânduri bune se află și Florin Dumitrescu. Acesta a publicat online un mesaj amplu în care își exprimă aprecierea pentru formația Timpuri Noi, pe care Artan a fondat-o în 1983 împreună cu Răzvan Moldovan.
"Pentru cei născuți după anii 2000, să înțeleagă cine a fost Artan este puțin mai dificil. Într-o țară în care muzica era contrabandă și casetele audio piratate se vindeau la colț de stradă, sunetul Bucureștiului era de cele mai multe ori balcanic, iar nișele muzicale erau împărțite în găști: rockerii, punk-iștii, rapperii, houserii. Oricare ar fi fost gașca în care te regăseai, intrai automat într-un "război " cu celelalte. Uneori chiar fizic — nimeni nu îi prea suporta pe metaliști, de exemplu (nici până azi nu am înțeles de ce).
În perioada ’98-99 i-am descoperit și eu, pe când Paraziții cântau că "băieții mei ascultă doar hip-hop și manea ", undeva pe acolo, înainte să îl descopăr pe Tudor Chirilă cu Vama Veche și Despot cu Vița de Vie. Nu știam istoria lor, că în anii '90 muzica rock însemna Timpuri Noi și… restul. Iar în acel "rest" aveai formații grele: Holograf, Compact, Iris, Cargo", povestește Chef Florin Dumitrescu în postarea sa.
Chef Florin Dumitrescu: "Să-i minimalizați cariera pentru ultima lună de viață este o crimă"
Mesajul continuă cu o analiză a mesajelor prezente în muzica Timpuri Noi și în versurile lui Artan. Chef Florin Dumitrescu amintește și de episodul din urmă cu o lună, când acesta a fost acuzat că a hărțuit o tânără de 18 ani.
"Să înțelegeți fenomenul, dacă nu l-ați trăit, este imposibil. Să înțelegeți poezia lui Artan este la fel de greu dacă nu o transpuneți în perioada aia. Dar să-i minimalizați cariera pentru ultima lună de viață este o crimă.
Muzica Timpuri Noi a oferit speranță celor care au crezut în ea. A schimbat mentalități, a deschis creiere. A scos copii din cartiere rău famate și i-a adus pe un drum mai bun, mai cizelat. A educat într-un timp în care nu prea existau "becuri" care să îndrume. Țin minte că mi-a spus nașu’ Miță, la un moment dat, că Timpuri Noi erau atât de mari încât Holograf cânta în deschiderea lor. Din păcate, ei nu s-au înțeles între ei - și cine știe ce ar fi fost dacă rămâneau împreună de la început până la sfârșit."
Chef Florin Dumitrescu: "După Timpuri Noi, prea puțini au mai reușit să lovească în societate la fel de tare cum a făcut-o Artan"
Florin Dumitrescu își încheie mesajul reamintind publicului cât de aparte a fost trupa Timpuri Noi în muzica românescă. Artan "vindea o stare bună și o libertate absolută", fiind un real rockstar.
"Artan a fost, din punctul meu de vedere, primul rockstar adevărat de la noi: influent, neînțeles, artist pur, care vindea o stare bună și o libertate absolută, pe ritmuri considerate "satanice" de vecinele mai în vârstă care băteau în țeava caloriferului. Ironic, eu ascult Timpuri Noi de vreo 12 ani încoace când spăl vasele, pentru că îmi dau o stare bună și timpul trece altfel cântând Luca, Stere, Veta, Victoria.
Știu, pare că deplâng adolescența, pare că am îmbătrânit. Dar odată cu dispariția lui Artan a dispărut și speranța că Timpuri Noi va mai fi vreodată. Sunt, poate, din ultima generație atinsă de muzica lor. Între noi, cei de atunci, și voi, cei de azi, groapa e săpată tocmai de grandoarea mesajului ascuns pe care voi nu îl percepeți pentru că nu ați fost acolo.
După Timpuri Noi, prea puțini au mai reușit să lovească în societate la fel de tare cum a făcut-o Artan.
Mulțumim pentru muzică, maestre!", își încheie Chef Florin Dumitrescu mesajul.
Mesaje emoționante au transmis și Adrian Despot (Vița de Vie), colegii din Partizan, Tudor Chirilă, Kempes, Zob, byron și Puya. Le puteți citi mai jos.
- "Un spirit liber al cartierului Sălăjean a plecat în ceruri! Dumnezeu să te odihnească, Artane!" (Puya)
- "Suntem mai săraci fără el. Adrian Pleșca - Artan" (Kempes)
- "Nu reușesc să mă adun.. te iubesc și îți rămân pe veci recunoscător pentru prietenie, muzică și inspirație!" (Adrian Despot)
- "Mulțumim pentru muzică, Artan!" (byron)
- "Mulțumim Everestului pentru tot!" (Zob)
- "Dumnezeu să-l odihnească!" (Tudor Chirilă)
- "Ne este foarte greu… Drum lin, suflet bun, coleg drag" (Partizan)
