După aproape 3 ani de la lansarea celui mai recent material discografic, B.U.G. Mafia sunt cooptați de Gojira & Planet H pe cel mai nou single al lor "#MMDJ".
Publicat
acum 12 ani
pe
de
Mihai Anghel, ex- News Editor & Fotograf InfoMusic
Gojira & Planet H au deveniți cunoscuți și iubiți în urma unor colaborări în zona de cultura underground și nu numai, din care amintim de "Fugi", "Fac ce-mi place" și "În culori".
Piesa a luat naștere la Cluj, în studioul lui Paul. El mi-a arătat o schiță de piesa și a zis într-o doarî “Ce tare ar fi să fie B.U.G. Mafia pe ea.”. Este o colaborare care ne onorează și pe care ne-o și dorim de multă vreme. În rest, piesa vorbește de la sine - Gojira.
Când instrumentalul a început să prindă contur, am realizat că e probabil cea mai reușită piesă la care am lucrat sau, cel puțin, are potențialul de a deveni. Nu mi-a trecut prin cap că B.U.G. Mafia ar fi de acord să colaboreze pe o piesă de dubstep, dar, într-un final, am zis: ce se poate intâmpla daca intrebam, nu? Spre surprinderea mea, nu numai ca au acceptat, dar ei stiau exact ce este si cu ce se mananca dubstep-ul. Acuma ca piesa e gata, pot sa spun doar ca a iesit EXACT asa cum imi imaginam eu ca va suna! Si suna perfect - Planet H.
Intotdeauna am fost interesati in a lucra cu artisti care nu fac hip-hop pentru ca din astfel de colaborari ies piese care complementeaza perfect catalogul nostru. Faptul ca am fost invitati sa colaboram cu unul din varfurile muzicii electronice din Romania a fost o oportunitate pe care nu o puteam rata si si rezultatul vorbeste de la sine. Speram ca fanii ambelor entitati vor aprecia piesa si ca aceasta va ramane un punct de referinta pentru ei - B.U.G. Mafia.
Beach, Please! 2026 începe azi; Vezi programul pe scene și ore
Beach, Please! Festival 2026 își deschide porțile astăzi, 8 iulie, urmând să aducă pe plaja de la Costinești rapperi de renume internațional, precum Playboi Carti, Future și Tyla. Vezi programul complet, pe zile, scene și ore și consultă harta festivalului și lista de obiecte interzise.
Ediția aniversară din 2026 a Beach, Please! se va desfășura în perioada 8 - 12 iulie. Pe scenele festivalului vor urca artiști de renume, precum Playboi Carti, Don Toliver, Tyla și Future, dar și rapperi și traperi români apreciați, precum BUG Mafia, Deliric și Killa Fonic. Nu vor lipsi nici momentele surpriză. Pentru joi, vineri și duminică, organizatorii au pregătit o serie de artiști surpriză. Ei vor urca pe scena principală a festivalului, la orele indicate în program. Mai jos regăsești lista completă a tuturor concertelor din cadrul Beach, Please! 2026. Programul este pe zile, ore și scene.
Beach, Please! Festival 2026 - Programul complet, pe scene și ore:
Ziua 0 (Miercuri, 8 iulie)
ESSENCE STAGE (ON NIBIRU ARENA)
18:00 DULKA
18:40 IORGA
19:30 VANILLA
20:10 DJ NA-NO
20:55 LAZY ED
21:35 DJ LUCIAN
22:20 KILLA FONIC
23:15 ȘATRA BENZ
00:10 ALBERT NBN
01:05 DJ LUCKY
02:05 PETRE ȘTEFAN
02:55 RAVA&FRIENDS
Ziua 1 (Joi, 9 iulie)
MAIN STAGE
18:00 VANILLA
18:40 APOLLORED1
19:30 PRETTIFUN
20:30 KAVIERSOBASED
21:10 SURPRISE PERFORMANCE
21:35 ERIKA ISAC
22:00 SURPRISE PERFORMANCE
22:25 ALEX VELEA
23:20 NEMZZZ
01:20 PLAYBOI CARTI - anulat
02:40 ALBERT NBN
03:20 BADD G
03:40 VNYY SEBI
04:20 IDK
ESSENCE STAGE
17:00 HRISCU
17:45 DJ OLDSKULL
18:55 ROZA
19:40 RYAA
20:25 GHEBOASA
21:20 DZWS + LUCAWTS
22:15 VANILLA
23:05 PETRE ȘTEFAN
00:15 DJ CASH
01:30 TUSSIN
02:30 LA FAMILIA
03:45 OG EASTBULL
NIBIRU ARENA
20:00 DJ WOODY
21:10 U-GIN
22:20 MENTOL
23:30 SERR
00:40 ARIAS
01:50 NANO
03:00 MOONSOUND
04:10 DJ ANDI
Ziua 2 (Vineri, 10 iulie)
MAIN STAGE
18:00 CALINACHO
18:30 DJ NA-NO
19:15 MARKO GLASS + BVCOVIA
20:15 RICH AMIRI
21:15 JELEEL
21:55 SURPRISE PERFORMANCE
22:25 PUYA
23:35 SKI MASK THE SLUMP GOD
01:00 YEAT
02:30 IAN × AZTECA
04:10 Playboi Carti - Concert reprogramat
ESSENCE STAGE
17:00 BAD & BOUJEE
18:30 DIZO
19:10 SEROTONE
19:55 CHURO + FĂRCAȘ
20:35 ARKAN
21:20 BADD G
22:25 CALINACHO
23:20 DJ NA-NO
00:20 REMY LEBVEL
01:00 ROBI
02:00 IDK
03:10 KILLA FONIC
04:20 NEW ERA
04:45 CLOSE VIBE
NIBIRU ARENA
20:00 HIP-HOP TAKEOVERS
Ziua 3 (Sâmbătă, 11 iulie)
MAIN STAGE
18:00 ADELIN MM
18:50 AMULY
19:40 BABASHA
21:00 INNA
22:05 BUG MAFIA
23:25 QUAVO
01:20 FUTURE
02:50 CHE
03:50 NINE VICIOUS
04:35 AZTECA
ESSENCE STAGE
17:00 BALKAN
17:30 DEYU
18:40 DJ NASA
19:40 CEZAR GUNA
20:20 TOMI MARFA
21:10 DELIRIC + SILENT STRIKE
22:15 VLAD FLUERARU
23:15 VLAD DOBRESCU
00:15 DOC
01:25 MAXIMILIAN
02:40 IAN
04:00 TONY ONE
NIBIRU ARENA
20:00 LUCAS
21:10 SEBBASTIAN
22:20 MANUEL RIVA
23:30 N'AMOUR DJ
00:40 DANSEN
01:50 LUCIAN BARBULESCU
03:00 ANDREW MAZE
04:10 DJ VNDREI
Ziua 4 (Duminică, 12 iulie)
MAIN STAGE
18:00 URSARU & MADATORRICELLI
18:40 M.G.L.
19:25 DJ MOON (KEN CARSON BJ)
20:10 SURPRISE PERFORMANCE
20:40 NOUĂ UNȘPE
21:30 SOFAYGO
23:05 TYLA
01:05 DON TOLIVER
02:35 HOMIXIDE GANG
03:35 PETRE ȘTEFAN
04:15 SURPRISE PERFORMANCE
04:35 IAN
ESSENCE STAGE
17:00 DJ UNDOO
18:40 SUPERNOVA
20:20 TANIA
21:20 HVNDS
22:20 M.G.L.
23:10 ADELIN MM
23:55 URSARU MADATORRICELLI
00:35 BLANCO
01:20 CANDYBOIL
02:10 AZTECA SARBARAY
03:10 RAVA&FRIENDS
04:10 ALBERT NBN
NIBIRU ARENA
20:00 BERGH C
21:10 LEXI
22:20 ANDREW DUM
23:30 ALB WHO
01:40 HRISQ
03:20 DANIEL LUPAȘ
04:25 TANIA NOVA
Hărțile festivalului Beach, Please! 2026 (Scene, parcare)
Harta scenelor la Beach Please 2026
Hartă pentru parcare la Beach Please 2026
Obiecte interzise la Beach, Please! 2026:
Genți mai mari de 29/21/12 cm nu sunt permise în interior. Nu există dulăpioare.
HitStory: cum a ajuns hit "Undeva-n Balcani" a lui Puya şi George Hora
Un nou episod al excelentei serii HitStory de la Happy Fish e aici şi de această dată abordează hitul lui Puya, "Undeva-n Balcani". A venit ca o idee şi o propunere a lui George Hora, pe scheletul unei melodii ceva mai agresive a membrului La Familia.
HitStory Puya George Hora Undeva-n Balcani │ FOTO: Happy Fish www.youtube.com
George Hora a vrut să capitalizeze pe trendul infuziei de muzică EDM în rap, aşa cum făcea rapperul T-Pain la acea vreme. Aşa s-a ajuns şi la piesa "Fresh" şi din dorinţa aprigă a lui Puya de a îşi auzi muzica în club. A fost un mare risc, muzicianul ştiind că va aliena fanii "adevăraţi" ai hip-hop-ului, dar şi că va câştiga fanbase nou. Şi despre refren s-a discutat mult: iniţial trebuia să fie în romana, dar pur şi simplu nu sună bine.
Aşa că s-a ajuns la "Is this, is this the life/ I wanna live, I wanna carry on". Am ascultat în acest episod şi sample-urile originale, care au fost amplificate şi cumva făcute mai stridente, pentru a răsuna în mintea ascultătorului. Puya ne spune şi că în afară de Paraziţii şi BUG Mafia, hip-hop-ul nu mai ajungea pe radio. Nici Grasu XXL nu ajungea pe unde, iar Guess Who nu apăruse încă.
Kamelia, sora lui George Horă le-a făcut cunoştinţă lui Puya cu acest compozitor. S-a comunicat mult pe Yahoo, atunci în 2008 şi în cele din urmă a ieşit şi albumul "Românisme", în 2009. include colaborări cu George Horă, Cedry2K, Cabron, Sisu, Lora şi Yoni. Pe el se afla hituri că "Sus pe bar", iar apoi a venit şi "Românisme 2", cu mega hitul de club "Fresh", care în mod ironic a explodat în ultimii ani ca hit, mai degrabă decât la debut.
Musai de ascultat, pentru o a prinde o parte din istoria rap-ului curajos local, in frunte cu "Undeva-n Balcani".
Mihail și hitul care precede artistul: "Eu eram "Mă ucide ea""
Sunt hituri care țin un sezon și hituri care acaparează totul în jurul lor. "Mă ucide ea" a fost, pentru Mihail, un hit care i-a rescris traseul, dar și o carte de vizită mai vocală decât numele lui. "Eu nu eram Mihail cu piesa "Mă ucide ea", eu eram "Mă ucide ea"", a povestit artistul în podcastul lui Gojira, prezentând atât drumul anevoios până la succes, cât și aspectele mai puțin plăcute ale celebrității.
Mihail la HitStory / Happy Fish TV │ FOTO: Captură YouTube
Până să ajungă să compună și să lanseze în 2015 piesa "Mă ucide ea", Mihail a avut un traseu sinuos. A știut din copilărie că vrea să facă muzică, dar a avut și opțiunea picturii în paralel.
"Eu am făcut toată viața arte și muzică. Am făcut în paralel școala de pictură și școala muzicală și când am absolvit liceul eram indecis: să fac muzică, sau pictură. Tot timpul am știut de mic: de la 7 ani eu am știut că am să fac muzică. Tot timpul mă întrebam: ce fel de muzică, câți bani se câștigă din muzică. La o vârstă fragedă, fără să am o cunoștință. Pur și simplu era o curiozitate.
Am mers la canto în Republică și am văzut pe hol tineri de la canto care se auzeau. (Începe să facă vocalize) Și eram cu maică-mea și îi spun: <Eu nu simt să fac așa ceva. Hai să aplicăm la Facultatea de Arte.>"
Mihail îl cunoaște pe producătorul său, Sergiu Socaciu (Soka)
Mihail a plecat apoi în Polonia cu Erasmus, unde își câștiga existența în pub-uri, cu chitara. Reîntors în țară, l-a cunoscut pe Soka (Sergiu Socaciu) și, după o scurtă discuție, i-a devenit producător. Împreună au început să lucreze la primul hit al artistului, Soka fiind convins că doar așa avea lumea să îl cunoască pe Mihail.
"Sergiu mi-a introdus ideea de hit. Ca să ajungi faimos și să ai un succes în muzică, în industria muzicii, trebuie să faci un hit. Așa mi s-a prezentat ideea de succes în România. (...) Ne-am chinuit 2 ani de zile ca să rezistăm."
Sergiu: "Când urla, când se răzvrătea vocal în anumite părți, pe anumite linii melodice, găsea o parte din Joe Cocker în el"
Fraza "Mă ucide ea" i-a venit lui Mihail în somn, fără a avea vreo explicație pentru asta.
"Pe la 4 dimineața, după vreo câteva ore, s-a trezit Sergiu, iar eu urlam "Mă ucide ea"."
Strofele piesei nu erau încă scrise, exista doar vocea lui Mihail pe acest refren obsesiv, care lui Sergiu îi amintea de timbrul lui Joe Cocker.
"Când urla, când se răzvrătea vocal în anumite părți, pe anumite linii melodice, găsea o parte din Joe Cocker în el. Vocal vorbind. Simțeam chestia asta", a mărturisit Sergiu.
Pentru că piesa nu avea o poveste, Mihail a trebuit să o caute.
"Mă tot gândeam: cu ce ar rezona omul când aude "Mă ucide ea". Unde l-ar duce gândul, despre ce, în ce context. Practic, toată chestia asta a fost gândită. N-o fost inspirată de undeva, dintr-o poveste reală.
Ați trăit momentul ăla când mergi pe stradă și vezi o fată drăguță, frumoasă, și durează chestia asta 6 secunde, și-ți dai un film în capul tău de o poveste din aia de dragoste în care o vezi și trăiești ceva. E o tranzacție, e un schimb de informație, e o simulare", a detaliat Mihail, dezvăluind că scenariul folosit în videoclip redă exact ideea piesei.
Solo-ul de chitară care se repetă pe tot parcursul piesei a fost compus de Mihail. A venit apoi ideea vocilor feminine de pe fundal, menite să dea fluiditate compoziției. Andreea Secrieru, o prietenă foarte bună a lui Mihail, a acceptat propunerea de a fi backing vocal, și așa piesa "Mă ucide ea" a fost finalizată.
Mihail: "Eram la un local și mâncam ciorbă și cu lingura în gură veneau oamenii la mine și îmi făceau poze"
Drumul piesei de la geneză și până la radio a fost lung și anevoios. Nimeni nu voia să pună piesa în playlist la radio, pentru că nu auziseră de Mihail. După ce melodia a prins avânt fiind promovată în diverse grupuri din online, "Mă ucide ea" a ajuns, în cele din urmă, pe radio și de acolo nu a mai plecat luni la rând.
"Nu prea am înțeles ce ni se întâmplă decât ulteior, după câteva luni, natura succesului. Că nu era doar roz la pachet. Eram la un local și mâncam ciorbă și cu lingura în gură veneau oamenii la mine și îmi făceau poze. Era foarte ciudat, obositor."
Mihail a mărturisit că piesa devenise atât de populară, încât artistul care o interpreta nu era decât un vehicul. El era cel care trebuia să o cânte.
"Succesul e foarte frumos, dar vine la pachet cu multe. Îți invadează viața personală, nu mai ai intimitate. Mergeam pe stradă și pur și simplu eram un om normal și la fiecare 15 minute auzeam: mă ucide ea, mă ucide ea. Uite-o pe mă ucide ea. (...)
Atât de mult m-a chinuit chestia asta. Simțeam că eu sunt o maimuță. Eram "Mă ucide ea". Eu nu eram eram Mihail cu piesa "Mă ucide ea", eu eram "Mă ucide ea".< Cine cântă?><Mihail.> <Da' cine-i ăla?> <Ăla cu "Mă ucide ea">. <Aaaaa.>"
Pentru a trece la următoarea etapă din cariera sa, Mihail a hotărât să nu mai cânte piesa în concerte. Mulți organizatori au renunțat să-l mai cheme din acest motiv, însă pentru Mihail a fost decizia corectă. Următorul său hit, "Who You Are" a venit la câțiva ani distanță, însă a adus în fața publicului un alt sound și o evoluție artistică.
Povestea pe larg poate fi ascultată mai jos. Interviul a fost realizat de DJ Gojira în cadrul rubricii HitStory de pe canalul HappyFish.
